EL MANCO DE LEPANTO GLORIFICADO POR JUANA DE
AMÉRICA
Ubicada en la Avenida 18 de Julio de Montevideo
(Escalinata de acceso a la Biblioteca Nacional de
Uruguay)
ELOGIO DE LA LENGUA CASTELLANA
¡Oh lengua de los cantares!
¡Oh lengua del Romancero!
Te habló Teresa la mística,
Te habla el hombre que yo quiero.
En ti he arrullado a mi hijo
E hice mis cartas de novia.
Y en ti canta el pueblo mío
El amor, la
fe, el hastío,
El desengaño que agobia.
¡Lengua en que reza mi madre
Y en la que dije: ¡Te quiero!
Una noche americana
Millonaria de luceros!
La más rica, la más bella,
La altanera, la bizarra,
La que acompaña mejor
Las quejas de la guitarra.
¡La que amó el Manco glorioso
Y amó Mariano de Larra!
Lengua castellana mía,
Lengua de miel en el canto,
De viento recio en la ofensa,
De brisa suave en el llanto,
La de los gritos de guerra
Más osados y más grandes.
¡La que es cantar en España
Y vidalita en los Andes!
¡Lengua,de toda mi raza,
Habla de plata y cristal,
Ardiente como una llama,
Viva como un manantial!
De lo obra
en verso:
“Azor” 1953
Juana de Ibarbourou
Poetiza Uruguaya
Melo-1892;
Montevideo-1979
Juana Fernández Morales de Ibarbourou recibió el título de “Juana de América” en 1929
en el Palacio Legislativo de Montevideo, Uruguay, de manos del poeta Juan
Zorrila de San Martín frente a una multitud de personalidades.
Miguel de Cervantes (España 1547-1616) autor del clásico “Don Quijote
de la Mancha” es el “codificador” de la lengua castellana y recibió el apodo
de “El Manco de Lepanto” por su participación en un ejército cristiano
comandado por el español Juan de Austrias. Este ejército se llamó “Liga
Santa” y fue lanzado en Cruzada Santa
por el Papa San Pío V contra la flota mediterránea del Islamismo que amenazaba
invadir Europa. Justamente una fecha como la de hoy 7 de octubre pero de 1571
se libró la Batalla de Lepanto – golfo
ubicado en aguas del mar Jónico, Grecia - en la que, Miguel de Cervantes –
joven de 24 años - , que iba en la galera Marquesa, continuó luchando con
valentía después de ser herido en el pecho, en el miembro superior izquierdo. Aunque
la mano no le fue amputada le quedó inútil y por esto recibió posteriormente el
apodo susodicho.
Las fuerzas cristianas vencieron gracias al
fervoroso rezo del Rosario a la Virgen María por toda la Cristiandad Católica
Apostólica Romana que, por ese entonces conocía y ponía manos a la obra en lo
que en sana doctrina se conoce como Guerra Justa.
No eran muy “inclusivos” … (sic) … , ni “ecumenistas”…(sic) ... los
católicos de entonces ... pues eran católicos como Dios manda: “en espíritu y
en verdad”; según Cristo mismo enseñó en el Evangelio: Ver Juan 4, 23-24.
Post scriptum
De la Lectura 5 del Oficio Divino de Maitines
de la Fiesta de Segunda Clase del Santísimo
Rosario,
día 7 de octubre:
“Al Rosario hay que atribuir muchísimos favores
obtenidos por el pueblo cristiano, entre los cuales es justo mencionar la
victoria que el Papa San Pío V y los príncipes cristianos, enardecidos por sus
exhortaciones, obtuvieron en el valle de Lepanto – el 7 de octubre de 1571 -
sobre el poderosísimo tirano turco. Y en efecto; siendo el día en que se
alcanzó esta victoria el mismo en que las cofradías del santísimo Rosario del
mundo dirigen a María sus oraciones, a estas plegarias se atribuyó aquel
triunfo.”
A San Pío V estando en Roma se le reveló en
simultáneo
la Victoria de Lepanto el Domingo 7 de octubre de
1571
En el momento de la Victoria el Santo Padre clamó:
“¡Ganamos!”
Un amanuense que lo acompañaba anotó el día y la
hora de tal aclamación y cuando a los días llegó la noticia del momento de la
Victoria de Lepanto se comprobó que era el mismo en que el Papa la festejó
estando en Roma.
